/ Serra Limonaia

Un progetto che mette in relazione temi ricorrenti nella ricerca di Aree di Studio: agricoltura e architettura, tradizione ed innovazione, materiali locali ed architetture leggere, agricoltura di sussistenza locale e natura. 

Nel contesto di Villa Imperiale è ancora presente un’antica limonaia addossata ad una parete in mattoni e sassi però non più sufficiente per proteggerla dal freddo inverno. Un tempo, in periodo invernale, i limoni venivano coperti con una struttura in legno che, nonostante fosse provvista di finestre, limitava l’approvvigionamento interno di luce. 

Si è pensata una soluzione con una struttura leggera in legno di larice che fa da telaio per il supporto di teli trasparenti che proteggono dal freddo e lasciano passare la luce invernale. La struttura quindi risulta leggera, rimovibile e non ancorata pesantemente alla struttura cinquecentesca. 

Particolare attenzione è stata posta nella scelta dei colori. La struttura in legno grigia nasconde la parte tecnica e contemporaneamente crea un rapporto armonioso con i limoni: il giallo intenso e il verde brillante delle foglie. 

EN / A project that connects recurring themes in the researchof Aree di Studio: agriculture and architecture, tradition and innovation, local materials and lightweight structures, local subsistence agriculture, and nature. 

In the context of Villa Imperiale, there is still an ancient lemon house attached to a wall of bricks and stones, which is no longer sufficient to protect it from the cold winter. In the past, during the winter period, the lemons were covered with a wooden structure that, despite having windows, limited the internal supply of light. 

A solution was conceived with a lightweight structure made of larch wood that serves as a frame for transparent sheets that protect from the cold and allow the winter light to pass through. The structure is therefore lightweight, removable, and not heavily anchored to the sixteenth-century structure. 

Particular attention was paid to the choice of colors. The gray wooden structure hides the technical part and simultaneously creates a harmonious relationship with the lemons: the intense yellow and the bright green of the leaves.

Type: private client

Location: Villa Imperiale, Pesaro (PU) Italy

Photo credit: Valerio Panella